Across The Border (KBOS-CYUL)

[Dominique Septembre]

 

Bonjour à tous,

 

C'est avec plaisir que je vous annonce un événement à ne pas manquer le 19 juin prochain entre 20h et 23h ET (0000z-0300z).

 

Un événement qui se déroulera entre les aéroports de Boston(KBOS) et Montréal(CYUL).

 

Tous les contrôleurs de la FIR ainsi que les pilotes intéressés sont les bienvenue à cet événement.

 

---

 

Hello everyone,

 

It is with pleasure that I announce an event on June 19th between 8 pm and 11 pm ET (0000z-0300z).

 

An event that will take place between Boston (KBOS) and Montreal (CYUL) airports.

 

All FIR controllers and interested pilots are welcome to this event.

 

Dominique Septembre

Events coordinator

CZUL FIR